På baksidan finns en inte helt tydbar handskriven text: Pers ..... Ers... Skulle kunna vara Carin Ersdotter gift Pers, i så fall min farfars mor från Mickelvål, Orsa. Bilden är från gammalt album tidigare tillhörigt min farfars svägerska i Nederberga, Orsa. Pers Carin Ersdotter var hennes svärmor. Fotografen Diffner hade atelje c:a 1880-1890 vilket inte står i strid med Carins födelsedata 26/2 1836. En annan tolkning av texten är Anna, men då förblir identiteten okänd.